Не успел вырезку из Словаря падонкаф вставить
Мну — (эрратив я, меня) — мну хочеД игратцо (я хочу играть), мну исбили (меня избили). Предположительно возникло из анекдота:
— Дэвущка! На ВАМ мух сыдыт!..
— Не на «ВАМ», а на «ВАС»…
— Чито? На МНУ мух сыдыт?
— Не на «МНУ», а на «МНЕ»…
— Чито...